American Modernist Poetry and the Chinese Encounter
American Modernist Poetry and the Chinese Encounteroffers a framework for understanding the variety of imagined encounters by eight different American poets with their imagined 'Chinese' subject. The method is historical and materialist, insofar as the co
- PDF / 1,893,709 Bytes
- 210 Pages / 396 x 612 pts Page_size
- 43 Downloads / 254 Views
10.1057/9780230391727 - American Modernist Poetry and the Chinese Encounter, Edited by Zhang Yuejun and Stuart Christie
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to University of Sydney - PalgraveConnect - 2015-09-29
American Modernist Poetry and the Chinese Encounter
10.1057/9780230391727 - American Modernist Poetry and the Chinese Encounter, Edited by Zhang Yuejun and Stuart Christie
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to University of Sydney - PalgraveConnect - 2015-09-29
This page intentionally left blank
Edited by
Zhang Yuejun and Stuart Christie
10.1057/9780230391727 - American Modernist Poetry and the Chinese Encounter, Edited by Zhang Yuejun and Stuart Christie
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to University of Sydney - PalgraveConnect - 2015-09-29
American Modernist Poetry and the Chinese Encounter
AMERICAN MODERNIST POETRY AND THE CHINESE ENCOUNTER
Copyright © Zhang Yuejun and Stuart Christie, 2012. All rights reserved.
Where this book is distributed in the UK, Europe and the rest of the world, this is by Palgrave Macmillan, a division of Macmillan Publishers Limited, registered in England, company number 785998, of Houndmills, Basingstoke, Hampshire RG21 6XS. Palgrave Macmillan is the global academic imprint of the above companies and has companies and representatives throughout the world. Palgrave® and Macmillan® are registered trademarks in the United States, the United Kingdom, Europe and other countries. ISBN: 978–0–230–39171–0 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data American modernist poetry and the Chinese encounter / Edited by Zhang Yuejun and Stuart Christie. pages cm ISBN 978–0–230–39171–0 (hardback) 1. American poetry—Appreciation—China. 2. National characteristics, American, in literature. 3. Modernism (Literature)—China. I. Zhang, Yuejun, 1965– II. Christie, Stuart, 1967– PS159.C5A44 2012 811.009—dc23
2012014916
A catalogue record of the book is available from the British Library. Design by Newgen Imaging Systems (P) Ltd., Chennai, India. First edition: November 2012 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Printed in the United States of America.
10.1057/9780230391727 - American Modernist Poetry and the Chinese Encounter, Edited by Zhang Yuejun and Stuart Christie
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to University of Sydney - PalgraveConnect - 2015-09-29
First published in 2012 by PALGRAVE MACMILLAN® in the United States— a division of St. Martin’s Press LLC, 175 Fifth Avenue, New York, NY 10010.
List of Figures and Tables
vii
Acknowledgments
ix
Introduction Zhang Yuejun and Stuart Christie
1
Part I
Entry
1 “Between Walls”: So Much Depends on Chinese Immigrant Poetry in Defining the Modernist Age Christopher A. Shinn
19
2 H. T. Tsiang’s Poems of the Chinese Revolution and Transpacific Bridges to a Radical Past James I. McDougall
49
Part II
Influence
3 Usurious Translation: From Chinese Character to Western Ideology in Pound’s Confucian “Terminology” Stuart Christie
77
4 Wande
Data Loading...
