Cardinal numeral constructions and the category of animacy in Russian
- PDF / 856,296 Bytes
- 20 Pages / 439.37 x 666.142 pts Page_size
- 66 Downloads / 181 Views
Cardinal numeral constructions and the category of animacy in Russian Количественные нумеративные конструкции и категория одушевленности в русском языке Irina Mikaelian
Published online: 10 January 2013 © Springer Science+Business Media Dordrecht 2013
Abstract The Russian cardinal numeral construction presents symptomatic variations of behavior with respect to the category of animacy. The present paper addresses these variations using data from the Russian National Corpus and the Internet and in it the following conclusion is drawn: the numeral construction is an important fragment of Russian grammar in which the category of animacy is not completely grammaticalized, which means that it conserves its semantic status. The variations presented by numeral constructions thus allow for the postulating of a centre—periphery organization for the category of animacy in Russian. There are at least three factors that interact with each other when a choice between the inanimate and the animate construction is made: the semantics of the verbs or of the constructions as a whole, the referential status of the quantified noun, and the semantics of the latter. Аннотация Русская нумеративная конструкция с количественными числительными характеризуется симптоматичной вариативностью в отношении категории одушевленности. В статье анализируется эта вариативность на материале Национального корпуса русского языка и данных Рунета и делается следующий вывод: нумеративные конструкции остаются важным фрагментом русской грамматической системы, в которой одушевленность не полностью грамматикализована и, тем самым, сохраняет свой семантический статус. Вариативность нумеративных конструкций в данном отношении позволяет утверждать, что категория одушевленности в русском языке является радиальной и обладает центром и периферией. На выбор конструкции (одушевленной vs. неодушевленной) влияют по крайней мере следующие факторы: семантика подчиняющего глагола или конструкции в целом, референциальный статус квантифицированного имени и семантика последнего.
I am thankful to Anna A. Zalizniak, David Pesetsky, and the anonymous reviewers for their time and comments.
B
I. Mikaelian ( ) The Pennsylvania State University, Pennsylvania, USA e-mail: [email protected]
72
I. Mikaelian
1 Introduction In his comprehensive book on the surface syntax of the Russian numerals, Igor Mel’čuk called the Russian construction NUM + N ‘a kind of platypus, an oviparous mammal’.1 This happy metaphor reflects both the fossil diachronic nature of the Russian numerals and their synchronic complex, if not inconsistent, behavior. In particular, the Russian numeral construction presents symptomatic variations of behavior with respect to the category of animacy, which, to my knowledge, have never been the focus of a separate investigation. The present paper addresses these variations using data from the Russian National Corpus and the Russian Internet2 and draws some preliminary conclusions regarding this fragment of Russian grammar. 1.1 Russian cardinal numerals as a separate morpho
Data Loading...
