Characterization of Shape Memory and Superelastic Effects by Instrumented Indentation Experiments