Thresholds of Translation Paratexts, Print, and Cultural Exchang
This volume revisits Genette’s definition of the printed book’s liminal devices, or paratexts, as ‘thresholds of interpretation’ by focussing specifically on translations produced in Britain in the early age of print (1473-1660). At a time when translatio
- PDF / 7,535,806 Bytes
- 337 Pages / 419.58 x 612.28 pts Page_size
- 47 Downloads / 168 Views
Marie-Alice Belle and Brenda M. Hosington
EARLY MODERN LITERATURE IN HISTORY General Editors: Cedric C. Brown and Andrew Hadfield
Early Modern Literature in History Series Editors Cedric C. Brown Department of English University of Reading Reading, UK Andrew Hadfield School of English University of Sussex Brighton, UK
Within the period 1520-1740, this large, long-running series, with international representation discusses many kinds of writing, both within and outside the established canon. The volumes may employ different theoretical perspectives, but they share an historical awareness and an interest in seeing their texts in lively negotiation with their own and successive cultures. Editorial board members: Sharon Achinstein, University of Oxford, UK; John Kerrigan, University of Cambridge, UK; Richard C McCoy, Columbia University, USA; Jean Howard, Columbia University, USA; Adam Smyth, Birkbeck, University of London, UK; Cathy Shrank, University of Sheffield, UK; Michelle O’Callaghan, University of Reading, UK; Steven Zwicker, Washington University, USA; Katie Larson, University of Toronto, Canada More information about this series at http://www.palgrave.com/gp/series/14199
Marie-Alice Belle • Brenda M. Hosington Editors
Thresholds of Translation Paratexts, Print, and Cultural Exchange in Early Modern Britain (1473–1660)
Editors Marie-Alice Belle Université de Montréal Montréal, QC, Canada
Brenda M. Hosington Université de Montréal and University of Warwick Coventry, UK
Early Modern Literature in History ISBN 978-3-319-72771-4 ISBN 978-3-319-72772-1 (eBook) https://doi.org/10.1007/978-3-319-72772-1 Library of Congress Control Number: 2018942201 © The Editor(s) (if applicable) and The Author(s) 2018 This work is subject to copyright. All rights are solely and exclusively licensed by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfilms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the publisher nor the authors or the editors give a warranty, express or implied, with respect to the material contained herein or for any errors or omissions that may have been made. The publisher remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations. Cover illustration: Here Begynneth the Prologue of the First Booke of Esope
Data Loading...
