Deutsch für Ärztinnen und Ärzte Trainingsbuch für die Fachsprachprüf

Sprachlich fit für Klinik und Sprachtest!Als Arzt aus dem Ausland können Sie sich mit diesem Buch optimal auf die praktische Tätigkeit und die Fachsprachprüfung in Deutschland vorbereiten. Hintergrundwissen zum deutschen Gesundheitssystem und gezieltes Sp

  • PDF / 11,466,570 Bytes
  • 220 Pages / 595.35 x 790.87 pts Page_size
  • 1,292 Downloads / 5,965 Views

DOWNLOAD

REPORT


Deutsch für Ärztinnen und Ärzte Trainingsbuch für die Fachsprachprüfung und den klinischen Alltag 5. Auflage

Deutsch für Ärztinnen und Ärzte

Ulrike Schrimpf Markus Bahnemann Martin Lechner

Deutsch für Ärztinnen und Ärzte Trainingsbuch für die Fachsprachprüfung und den klinischen Alltag 5., aktualisierte Auflage Mit Audiodateien und Unterrichtsmaterial zum Download. Plus webbasierter Vokabeltrainer

Ulrike Schrimpf Wien, Österreich Martin Lechner Berlin, Deutschland

Dr. Markus Bahnemann Klinik für Psychogene Störungen, Psychosomatische Medizin und Psychotherapie DRK Kliniken Berlin, Wiegmann Klinik Berlin, Deutschland

Ergänzendes Material finden Sie unter http://extras.springer.com ISBN 978-3-662-58801-7    ISBN 978-3-662-58802-4 (eBook) https://doi.org/10.1007/978-3-662-58802-4 Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. Springer © Springer-Verlag GmbH Deutschland, ein Teil von Springer Nature 2010, 2012, 2015, 2017, 2019 Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung, die nicht ausdrücklich vom Urheberrechtsgesetz zugelassen ist, bedarf der vorherigen Zustimmung des Verlags. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Bearbeitungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Die Wiedergabe von allgemein beschreibenden Bezeichnungen, Marken, Unternehmensnamen etc. in diesem Werk bedeutet nicht, dass diese frei durch jedermann benutzt werden dürfen. Die Berechtigung zur Benutzung unterliegt, auch ohne gesonderten Hinweis hierzu, den Regeln des Markenrechts. Die Rechte des jeweiligen Zeicheninhabers sind zu beachten. Der Verlag, die Autoren und die Herausgeber gehen davon aus, dass die Angaben und Informationen in diesem Werk zum Zeitpunkt der Veröffentlichung vollständig und korrekt sind. Weder der Verlag, noch die Autoren oder die Herausgeber übernehmen, ausdrücklich oder implizit, Gewähr für den Inhalt des Werkes, etwaige Fehler oder Äußerungen. Der Verlag bleibt im Hinblick auf geografische Zuordnungen und Gebietsbezeichnungen in veröffentlichten Karten und Institutionsadressen neutral. Fotonachweis Umschlag: © Robert Kneschke, fotolia.com Umschlaggestaltung: deblik Berlin Anatomische Zeichnungen: Christiane von Solodkoff Cartoons: Claudia Styrsky Springer ist ein Imprint der eingetragenen Gesellschaft Springer-Verlag GmbH, DE und ist ein Teil von Springer Nature. Die Anschrift der Gesellschaft ist: Heidelberger Platz 3, 14197 Berlin, Germany

V



Vorwort zur 5. Auflage zz Reise in ein anderes Land. Muttersprache und Fachsprache

»» Wir wohnen nicht in einem Land, sondern in

einer Sprache. (Emile Cioran, französischer Philosoph) Der alte Arzt spricht lateinisch, der junge Arzt englisch. Der gute Arzt spricht die Sprache des Patienten. (Ursula Lehr, deutsche Wissenschaftlerin, Bundesministerin für Jugend, Frauen, Familie und Gesundheit 1989–1991)

Zwei Aussagen