Die Sprache der Wirtschaft
In einer modernen Mediengesellschaft entwickeln sich Kommunikation und Sprache mit großer Dynamik. Unternehmen suchen das Vertrauen der Kunden, PR-Agenten tauschen sich mit Journalisten aus, Börsianer empfehlen Aktien. Der vorliegende Sammelband geht dem
- PDF / 1,183,144 Bytes
- 195 Pages / 419.527 x 595.275 pts Page_size
- 71 Downloads / 481 Views
Christoph Moss (Hrsg.)
Die Sprache der Wirtschaft
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.
. 1. Auflage 2009 Alle Rechte vorbehalten © VS Verlag für Sozialwissenschaften | GWV Fachverlage GmbH, Wiesbaden 2009 Lektorat: Barbara Emig-Roller VS Verlag für Sozialwissenschaften ist Teil der Fachverlagsgruppe Springer Science+Business Media. www.vs-verlag.de Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlags unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften. Umschlaggestaltung: KünkelLopka Medienentwicklung, Heidelberg Druck und buchbinderische Verarbeitung: Krips b.v., Meppel Gedruckt auf säurefreiem und chlorfrei gebleichtem Papier Printed in the Netherlands ISBN 978-3-531-16004-7
Inhalt
Vorwort ................................................................................................................7 Christoph Moss Sprache der Wirtschaftskrise oder Krise der Wirtschaftssprache? Über das besondere Verhältnis von Ökonomie zu Linguistik ..............................9
I
Die Sprache der Unternehmen
Rudi Keller Die Sprache der Geschäftsberichte: Was das Kommunikationsverhalten eines Unternehmens über dessen Geist aussagt..................................................19 Matthias Dezes Die Sprache der PR: Verständliche Kommunikation als Gradmesser für Erfolg........................................................................................45 Bernd M. Samland Die Sprache der Werbung: Ein schmaler Grat zwischen Genialität und Blödsinn......................................................................................57
II
Die Sprache der Interessengruppen
Barbara Brandstetter & Steffen Range Die Sprache der Journalisten: Von der Gefahr, arm in den Ausdrucksformen und banal in der Wortwahl zu werden ..................................75 Bernd Ziesemer Die Sprache der Wirtschaftspolitik: Abstrakt und abgehoben ..........................................................................................................95
6
Inhalt
Daniel Schnettler Die Sprache der Börse: Warum „Buy“ nicht unbedingt „Kaufen“ bedeutet............................................................................................107
III Rahmenbedingungen der Wirtschaftssprache Marcus Reinmuth Vertrauen und Wirtschaftssprache: Glaubwürdigkeit als Schlüssel für erfolgreiche Unter
Data Loading...
