The Romanian Language in the Digital Age

This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies b

  • PDF / 1,556,554 Bytes
  • 92 Pages / 595.28 x 790.87 pts Page_size
  • 14 Downloads / 221 Views

DOWNLOAD

REPORT


THE ROMANIAN LANGUAGE IN THE DIGITAL AGE

Seria de studii

LIMBA ROMÂNĂ ÎN ERA DIGITALĂ Diana Trandabăț [1, 2] Elena Irimia [3] Verginica Barbu Mititelu Dan Cristea [1, 2] Dan Tufiș [3]

[3]

[1]

University “Alexandru Ioan Cuza” of Iași

[2]

Romanian Academy, Institute of Computer Science

[3]

Romanian Academy, Research Institute for AI

Georg Rehm, Hans Uszkoreit (editori, editors)

Editors Georg Rehm DFKI Alt-Moabit 91c Berlin 10559 Germany e-mail: [email protected]

Hans Uszkoreit DFKI Alt-Moabit 91c Berlin 10559 Germany e-mail: [email protected]

ISSN 2194-1416 ISSN 2194-1424 (electronic) ISBN 978-3-642-30702-7 ISBN 978-3-642-30703-4 (eBook) DOI 10.1007/978-3-642-30703-4 Springer Heidelberg New York Dordrecht London Library of Congress Control Number: 2012942726 Ó Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2012 This work is subject to copyright. All rights are reserved by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfilms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed. Exempted from this legal reservation are brief excerpts in connection with reviews or scholarly analysis or material supplied specifically for the purpose of being entered and executed on a computer system, for exclusive use by the purchaser of the work. Duplication of this publication or parts thereof is permitted only under the provisions of the Copyright Law of the Publisher’s location, in its current version, and permission for use must always be obtained from Springer. Permissions for use may be obtained through RightsLink at the Copyright Clearance Center. Violations are liable to prosecution under the respective Copyright Law. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. While the advice and information in this book are believed to be true and accurate at the date of publication, neither the authors nor the editors nor the publisher can accept any legal responsibility for any errors or omissions that may be made. The publisher makes no warranty, express or implied, with respect to the material contained herein. Printed on acid-free paper Springer is part of Springer Science+Business Media (www.springer.com)

PREFAȚĂ PREFACE Acest studiu face parte dintr-o serie de studii care pro-

is white paper is part of a series that promotes

movează cunoașterea tehnologiilor limbajului și a po-

knowledge about language technology and its poten-

tențialului lor. El se adresează jurnaliștilor, politicieni-

tial. It addresses journalists, politicians, language com-

lor, comunităților lingvistice și tuturor celor intere